Exodus 2. The Birth of Moses

The Birth of Moses

2Β Now aΒ man from the house of Levi went and took as his wife a Levite woman.Β 2Β The woman conceived and bore a son, andΒ when she saw that he was a fine child, she hid him three months.Β 

  • Would Moses’ mom not have hid him if he wasn’t ‘a fine child’?
    • The Hebrew simply says Χ›Φ΄ΦΌΧ™ΦΎΧ˜Χ•ΦΉΧ‘ הוּא (ki tov hu)“he was good.” This echoes Genesis 1, where God repeatedly declares creation “good.”
  • Moses’ parents are not named until later in Chapter 6.

3Β When she could hide him no longer, she took for him a basket made of bulrushesΒ and daubed it with bitumen and pitch. She put the child in it and placed it among theΒ reeds by the river bank.Β 

  • Moses was hidden in the Χ‘Χ•ΦΌΧ£ (reeds), the same word used for the Yam Suf (יַם-Χ‘Χ•ΦΌΧ£) often mistranslated as β€œRed Sea,” but actually β€œSea of Reeds.” This is the same sea he will eventually part.
  • The word used for Moses’ basket in Hebrew is the same as the word used for Noah’s ark: tevah (ΧͺΦ΅ΦΌΧ‘ΦΈΧ”)
  • Technically Moses’ mother obeyed Pharaoh by throwing Moses into the Nile…

4Β AndΒ his sister stood at a distance to know what would be done to him.Β 5Β Now the daughter of Pharaoh came down to bathe at the river, while her young women walked beside the river. She saw the basket among the reeds and sent her servant woman, and she took it.Β 

  • In ancient Egyptian mythology, the Nile River was closely associated with Osiris, the god of theΒ  fertility. Some people think that Pharaoh’s daughter was bathing outside (because Egypt had indoor baths at this time) because she was infertile.

6Β When she opened it, she saw the child, and behold, the baby was crying. She took pity on him and said, β€œThis is one of the Hebrews’ children.” 

  • We continue the theme of women delivering the deliverer. We have Moses’ mother who saves him from death, Pharaoh’s daughter who rescues him from the river, and Moses’ sister who brings his mother back for nursing.

7Β Then his sister said to Pharaoh’s daughter, β€œShall I go and call you a nurse from the Hebrew women to nurse the child for you?” 8Β And Pharaoh’s daughter said to her, β€œGo.” So the girl went and called the child’s mother.Β 9Β And Pharaoh’s daughter said to her, β€œTake this child away and nurse him for me, and I will give you your wages.” So the woman took the child and nursed him.Β 

  • A horrible situation indeed, but Moses’ mom still gets to nurse him and get paid to do so

10Β When the child grew older, she brought him to Pharaoh’s daughter, and he becameΒ her son. She named him Moses, β€œBecause,” she said, β€œIΒ drew him out of the water.”

  • In Hebrew, the name Moshe (ΧžΦΉΧ©ΦΆΧΧ”) comes from the root mashah (ΧžΦΈΧ©ΦΈΧΧ”) meaning β€œto draw out.” But in ancient Egyptian, ms or Mose, means β€œborn of” or β€œson of.” Like Rameses (רַגְמְב֡ב) β€œborn of Ra.” But unlike those names, Moses is just left unfinished: β€œborn of…”
    • Who is he the son of? Is he Hebrew or Egyptian?
    • When he encounters God in the bush, God says β€œI am the God of your father”  .

Moses Flees to Midian

11Β One day,Β when Moses had grown up, he went out to his people and looked on theirΒ burdens, and he saw an Egyptian beating a Hebrew, one of his people.

  • In The Prince of Egypt movie Moses ‘finds out’ to his surprise that he is Hebrew – however, he most likely was raised with Hebrew knowledge as his birth mother nursed him and he knew the man being beaten was one of ‘his people’.
  • Hebrews 11:24-26 “By faith Moses… refused to be called the son of Pharaoh’s daughter…”

12Β He looked this way and that, and seeing no one, heΒ struck down the Egyptian and hid him in the sand.Β 

  • When Moses looks and sees no one, was this saying that he saw no witnesses so he could kill the Egyptian or he saw no one standing up for the Hebrew so he killed the Egyptian?

13Β WhenΒ he went out the next day, behold, two Hebrews were struggling together. And he said to the man in the wrong, β€œWhy do you strike your companion?” 14Β He answered,Β β€œWho made you a prince and a judge over us? Do you mean to kill me as you killed the Egyptian?” Then Moses was afraid, and thought, β€œSurely the thing is known.” 15Β When Pharaoh heard of it, he sought to kill Moses. ButΒ Moses fled from Pharaoh and stayed in the land of Midian. And he sat down byΒ a well.

  • We know from Acts 7:23 that Moses was 40 when he fled Egypt.
  • Acts 7:23-26 23Β β€œWhen Moses was forty years old, he decided to visit his own people, the Israelites.Β 24Β He saw one of them being mistreated by an Egyptian, so he went to his defense and avenged him by killing the Egyptian.Β 25Β Moses thought that his own people would realize that God was using him to rescue them, but they did not.Β 26Β The next day Moses came upon two Israelites who were fighting. He tried to reconcile them by saying, β€˜Men, you are brothers; why do you want to hurt each other?’

16Β Now theΒ priest of Midian had seven daughters, andΒ they came and drew water and filled the troughs to water their father’s flock.Β 

  • Perhaps descendants from Abraham’s son Midian (from Keturah)

17Β The shepherds came and drove them away, but Moses stood up and saved them, andΒ watered their flock.Β 18Β When they came home to their fatherΒ Reuel, he said, β€œHow is it that you have come home so soon today?” 19Β They said, β€œAn Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds and even drew water for us andΒ watered the flock.” 20Β He said to his daughters, β€œThen where is he? Why have you left the man? Call him, that he mayΒ eat bread.” 21Β And Moses was content to dwell with the man, and he gave Moses his daughterΒ Zipporah.Β 22Β She gave birth to a son, and he called his nameΒ Gershom, for he said, β€œI have been aΒ sojournerΒ in a foreign land.”

  • Gershom גּ֡רְשֹׁם comes from the word “ger” meaning sojourner (similar to Hagar)
  • David Guzik says “If Moses went into the area of Canaan and Syria, he would have found no refuge – there was a treaty between Rameses II and the Hittite king to the effect that fugitives along the northern route to Syria would be arrested and extradited. So, Moses went southeast instead, toΒ Midian. Midian was east of the section of the Red Sea known today as the Gulf ofΒ Aqaba, in present day Saudi Arabia.” https://enduringword.com/bible-commentary/exodus-2/
  • See map below

God Hears Israel’s Groaning

23Β During those many days the king of Egypt died, and the people of IsraelΒ groaned because of their slavery and cried out for help.Β Their cry for rescue from slavery came up to God.Β 24Β AndΒ God heard their groaning, and GodΒ remembered his covenant withΒ Abraham, with Isaac, and with Jacob.Β 25Β GodΒ saw the people of Israelβ€”and GodΒ knew.

  • God heard, God remembered, God saw, God knew

Comments

Leave a comment